Точность измерения жидкостных термометров, как и точность любых других приборов, предназначенных для измерения температуры, зависит от правильного выбора места и способа их установки. Поэтому при установке жидкостного термометра необходимо: обеспечивать наиболее благоприятные условия притока тепла от измеряемой среды к термочувствительной части прибора, уменьшать по возможности отвод тепла от прибора во внешнюю среду посредством точной подгонки и уплотнения соединительных деталей термометра.
Большое влияние на точность измерения температуры оказывает утечка тепла от термочувствительной части прибора при измерении температуры жидкой среды за счет теплопроводности отдельных частей прибора и его арматуры, а при измерении температуры газообразной и парообразной среды —еще и за счет дополнительного обмена лучеиспусканием с поверхностями, окружающими прибор. Кроме того, введенная в измеряемую среду термочувствительная часть прибора в той или иной мере искажает окружающее ее температурное поле вследствие отвода или подвода тепла. В этих условиях измерение температуры не дает правильных результатов, так как показания прибора соответствуют его собственной температуре, отличающейся от действительной температуры среды. Неправильная установка прибора, дающая большую утечку тепла в окружающую среду, может вызвать только по одной этой причине погрешность измерения, равную 10—15%. Применяют два способа установки жидкостных термометров — в защитных гильзах (оправах) и без них, т. е. путем непосредственного погружения термометра в измеряемую среду.